domenica, agosto 07, 2005

YOGA

Da qualche giorno faccio Yoga e meditazione, e stamattina mi sono svegliata meglio, cioè "comfortably numb", sneza gioia o speranza o anticipazione ma neanche disperazione e terrore e senso di colpa. Ora mi chiedo: mi sento meglio grazie allo Yoga, o ho voglia di fare Yoga perché mi sento meglio?

Nulla è sicuro.

Oh, a proposito, mi aspetto qualche terrificante tragedia semplicemente per aver usato le parole "mi sento meglio".

I've been doing a little Yoga and meditation for some days, and this morning I woke up better, that is, "comfortably numb", with no happiness or hope or anticipation but no desperation and terror and guilt either. Now I wonder: do I feel better because of Yoga, or do I feel like doing Yoga because I feel better?

Nothing is sure.

Oh, BTW, expect a frightful tragedy to befall me because I used the words "feel better".