3 minuti fa mi ha chiamato un'amica per sapere dov'ero, e non dovevo andare a cena con loro??? AAARGH! Me lo ricordo che avevo detto di sì!! Avrei dovuto scriverlo sul palmare e sul cellulare. E il peggio è che sì, come le ho detto, sono un po' fuori di testa perché dovevo mandare la traduzione di un fascicolo ieri, ma come dimostrano le date di Blogger, in questo momento ero qui a postare scemenze mentre avrei potuto fare un po' più in fretta con il fascicolo e andare a cena con loro, se me ne fossi ricordata! Sigh... queste dimenticanze mi terrorizzano... non c'è da stupirsi se ho incubi in cui combino casini. Dovrei davvero tentare di vivere una vita più regolare. | 3 minutes ago a friend called me to ask where I was, and shouldn't I be going to dinner with them??? AAARGH! I remember I had agreed to it!! I should have written it on my palmtop and my cellphone. And the worst part is that yes, like I told her, I'm a bit out of my mind lately because I had to send the latest magazine translation yesterday, but as the Blogger dates prove, right now I was posting silliness while I could have been a bit quicker with the magazine and gone to dinner with them if I had remembered! Sigh... I'm scared of this forgetfulness... no wonder I have nightmares about messing up. I should really try to live a more regular life. |