Solo per uno scherzo del destino oggi non siamo riusciti a convincere mio padre che un grosso gatto nero maschio era la stessa cosa di una gattina nera, e quindi che di sopra ci sono cinque gatti invece che sei. Ammetto che sto saltando qualche passaggio, soprattutto la Saga di Yuri, e la Saga dei Gattini Orridi, ma questo può spiegare perché ultimamente scrivo meno... | Only for a fluke of destiny today we failed to convince my father that a big black tomcat was the same as a smallish black female cat, and thus that there are five cats upstairs instead of six. I admit I am skipping some passages here, most notably the Saga of Yuri, and the Saga of the Horrid Kittens, but this could explain why I am writing less lately... |