venerdì, novembre 21, 2008

"WALL OF SUNSET" AND THE BAD SEX AWARD

"Wall of Sunset", il romanzo sul D-Day di Paul "Crash" Cartwright, è stato candidato al premio Literary Review Bad Sex in Fiction award. Bella impresa per un romanzo che non contiene vero sesso. Il passaggio incriminato è questo, che salta fuori dal nulla durante una scena di passione:

All'improvviso il Winchester era d'impaccio.
"Wall of Sunset", the D-Day novel by Paul "Crash" Cartwright, has been nominated for the Literary Review Bad Sex in Fiction award. It's quite a feat for a novel which has no real sex in it. I think the incriminated passage was the following one, popping up from nowhere during a passionate scene:

The Winchester was suddenly in the way.