Stavo parlando poco fa con la mia amica del Kenia, e lei è felicissima per Obama. Ha detto che in Kenia hanno fatto grandi feste, specialmente nella città da cui veniva il padre di Obama. Sono stata felice con lei, perché era puro amore, senza le menate che hanno accompagnato la sua elezione quasi dappertutto, da entrambe le parti, che avessero vinto o perso. Posso parlare liberamente di certe cose solo con gli amici più stretti; in tal caso posso rivelare le mie speranze e i miei timori su Obama. Non voglio sfiorare l'argomento in nessun altro luogo, perché di sicuro mi beccherei la battutina acida su tale o talaltro. Voglio solo amore. E' un fatto chimico, voglio endorfine, non qualunque cosa sia che mi stringe lo stomaco e mi annebbia la vista per un momento. (Devo fare una ricerca.) Non ho seguito l'elezione, proprio per evitare questo. Ma sento che i protagonisti si sono comportati tutti da gentiluomini, e mi spiace di non avere le citazioni. Obama e McCain si sono salutati con onore e Bush si è congratulato con Obama. Questo è molto bello. Come ha detto McCain, adesso Obama è il "mio" presidente, e avrà il mio sostegno. Proprio come tutti gli altri presidenti USA, perché sono leale ai miei leader, anche quando non sono d'accordo con loro. Ci sono altri modi di criticare e lavorare per il miglioramento che abbassarsi agli insulti. Alcuni forse ricordano che l'unico che ho odiato sul serio è stato Clinton. Oggi lo rispetto, ma allora c'era Monica. Non può fregarmene di meno di cosa succede nell'Ufficio Ovale, fintanto che il C-in-C fa il suo lavoro. Ma la reazione sogghignante di molti UOMINI è stata: "Vedete, lo fa anche lui, tradire è OK." Sarebbe davvero molto comodo se funzionasse così, vero? | I was just talking to my friend from Kenia, and she's ecstatic about Obama. She said that they had a great celebration in Kenia, especially in the town Obama's father came from. I was happy with her, because it was pure love, without any of the b*tchiness that accompanied his election mostly everywhere, and from both sides, whether because they had lost or won. I can talk freely about such things only with the closest of friends; then I can tell of my hopes and my doubts about Obama. I don't want to raise the topic anywhere else, because I'm sure to get a bitter zing about this one or that one. I only want love. It's chemical, I want endorphines, not whatever it is that makes my stomach clench and my vision go blank for a moment. (Got to research it.) I haven't followed the election, exactly to avoid this. But I hear that the protagonists were all gentlemen about it, and I'm sorry I don't have the quotes. Obama and McCain saluted each other and Bush congratulated Obama. This is very good. As McCain said, Obama is "my" president now, and he'll have my support. Just like every USA president I've seen always had, because I'm loyal to my leaders, even when I don't agree with them. There are other ways to criticize and work for improvement than resorting to insults. Some might remember that the only one I plain hated was Clinton. I respect him now, but back then there was Monica. I couldn't care less about what happens inside the Oval Office, as long as the C-in-C does his job. But the leering reaction from many MEN was "See, he does it too, betrayal is OK." It would be so awfully convenient if it worked that way, wouldn't it? |